Venloer Straße 40
50672 Köln
(+49) 0221 952994-0

Öffnungszeiten

news

Musikerbewerbungen - Concert proposal

Bewerbung für Konzertprogramm / Proposal for Stadtgarten programming

Erstellt am:Mon 12.06.17


Liebe MusikerInnen!

 

Solltet ihr euch für ein Konzert im Stadtgarten bewerben wollen, dann sind wir euch dankbar für eine kurze Beachtung unserer Hinweise dazu.

 

Bitte seht davon ab, uns CDs, DVDs oder ähnliches physisch zuzusenden. Wir können leider aufgrund der Menge der Bewerbungen kaum etwas davon hören und das Büro platzt aus allen Nähten. Spart euch also diesen auch für euch nicht unerheblichen Kostenaufwand und schickt uns gerne per Email an diese Adresse: booking@stadtgarten.de die Informationen zu euren Projekten inkl. Links zum reinhören bzw. reinschauen. Bitte verzichtet nach Möglichkeit auch auf zu große Anhänge, die Größe des Postfachs ist begrenzt…

 

Wir werden die eingegangenen Bewerbungen sichten und uns ggf. bei euch melden, wenn wir euer Angebot interessant finden und Platz im Programm haben.

Bitte  versteht, dass wir wegen der Menge an Bewerbungen nicht alle Emails beantworten können – wenn ihr keine Antwort erhaltet heißt das nicht, dass uns eure Musik nicht gefällt.

Möglicherweise passt sie aber nicht in unser Programm oder wir sind bereits ausgebucht. Von weiteren Rückfragen per Email oder  Telefon bitten wir euch abzusehen und danken für euer Verständnis.

 

Euer Team des Stadtgarten Köln

 

------------------------------------------------

 

Dear musicians!

 

If you plan to offer a gig proposal at the Stadtgarten please carefully consider the following:

Please refrain from sending us any CDs, DVDs or any other physical media. Due to the sheer volume of gig proposals we are unable to listen to them, let alone find space for them in our office. Save yourself these costs and effort, and instead simply send us an email to booking@stadtgarten.de with concise information about your project(s) including links to listen and/or watch. Please do not send large attachments as our inbox capacities are limited.

 

We will carefully consider all received proposals. If yours is of interest to us and suits our programming, we will contact you!

However, it's not possible to reply to each proposal individually as we receive quite a lot of requests. If we do not contact you again it does not mean that we don't like your music.

It may just mean that it does not fit into our current programming, or our programming is already complete for the current season. Please refrain from contacting us again by email, phone or personally. Thank you for your understanding.

 

Your Stadtgarten Cologne team



news